Legal

Privacy policy

Last updated: January 2026

Aforista respects your privacy and keeps data collection to the minimum a reading ritual needs. This page explains what we hold and the rights you have under the GDPR.

1. What we collect

Account: your name and email address.
Your ritual: the quotations you seal, the notes you write, your themes and preferences.
Orders: for printed products, the shipping address you provide.
Technical: basic, privacy-preserving usage needed to run and secure the Service.

2. How we use it

To run your daily ritual, build your archive and compose your printed book, to process orders, and to keep the Service secure. We do not sell your data or use it for advertising profiles.

3. Legal basis

We process your data to perform our contract with you (running the Service and fulfilling orders), on the basis of your consent where required, and for our legitimate interest in keeping the Service safe.

4. Sharing

We share data only with processors that help us operate — for example, print-and-ship and payment providers — and only what they need to do their job. They are bound to protect it.

5. Retention

We keep your data while your account is active. If you delete your account, your book, notes and data are permanently removed after a 30-day grace period.

6. Your rights

Export: download your data as JSON at any time from the app.
Deletion: delete your account and data from the app.
Access, correct, restrict or object to processing, and lodge a complaint with your supervisory authority (in Portugal, the CNPD).

7. Cookies

This website uses only what it needs to remember your theme and language choices. It does not use advertising or cross-site tracking cookies.

8. Contact

For any privacy request, write to privacidade@aforista.pt.

This is a starting template and not legal advice. Have it reviewed by a qualified professional before publishing.

← Voltar ao início

Legal

Política de privacidade

Última atualização: janeiro de 2026

A Aforista respeita a tua privacidade e recolhe apenas o mínimo que um ritual de leitura precisa. Esta página explica o que guardamos e os direitos que tens ao abrigo do RGPD.

1. Que dados recolhemos

Conta: o teu nome e endereço de email.
O teu ritual: as citações que selas, as notas que escreves, os teus temas e preferências.
Encomendas: nos produtos impressos, a morada de envio que indicares.
Técnicos: dados de utilização básicos e respeitadores da privacidade, necessários para operar e proteger o Serviço.

2. Para que os usamos

Para correr o teu ritual diário, construir o teu arquivo e compor o teu livro impresso, para processar encomendas e para manter o Serviço seguro. Não vendemos os teus dados nem os usamos para perfis publicitários.

3. Base legal

Tratamos os teus dados para cumprir o contrato contigo (correr o Serviço e satisfazer encomendas), com base no teu consentimento quando exigido, e no nosso interesse legítimo em manter o Serviço seguro.

4. Partilha

Partilhamos dados apenas com subcontratantes que nos ajudam a operar — por exemplo, serviços de impressão e envio e de pagamentos — e só o que precisam para o seu trabalho. Ficam obrigados a protegê-los.

5. Retenção

Guardamos os teus dados enquanto a conta estiver ativa. Se apagares a conta, o teu livro, notas e dados são removidos definitivamente após um período de 30 dias.

6. Os teus direitos

Exportar: descarrega os teus dados em JSON a qualquer momento na app.
Apagar: elimina a tua conta e dados a partir da app.
Aceder, corrigir, limitar ou opor-te ao tratamento, e apresentar reclamação à autoridade de controlo (em Portugal, a CNPD).

7. Cookies

Este site usa apenas o necessário para recordar as tuas escolhas de tema e idioma. Não usa cookies de publicidade nem de rastreio entre sites.

8. Contacto

Para qualquer pedido de privacidade, escreve para privacidade@aforista.pt.

Este é um modelo inicial e não constitui aconselhamento jurídico. Fá-lo rever por um profissional qualificado antes de publicar.